Чи ви знали, що на планеті існує близько 7 тисяч мов? А що англійська домінує навіть у цифровому світі? І, наприклад, майже всі мови світу зазнали впливу одна одної завдяки міграції людей?! А ще, виявляється, існує понад 200 штучних мов. Вони були винайдені для книг, телебачення та фільмів. А понад 200 мов вважаються повністю вимерлими, адже не залишилось носіїв цих мов. Найменше за минуле тисячостоліття змінилась ісландська мова, тому якби сучасний ісландець якимось дивом потрапив у минуле, то він з легкістю порозумівся б з норвезькими вікінгами, які вперше зійшли на беріг “крижаного” острова.
Впродовж історії, українська мова продовжує змінюватися та розвиватися. Напередодні та впродовж Дня рідної мови учасники студії «Малюкульки» знайомили учнів нашої школи з деякими таємницями української мови. З’ясували, що шиболет не має жодного стосунку до балету, дізнались, якими колоритними є регіональні діалекти. І нашим глядачам пропонуємо в цьому переконатись. Наводимо фразу з використанням слів трьох говірок – буковинської, західно-волинської та бойківської. В коментарях просимо написати, як ви зрозуміли цю фразу.
– Кнєзь подарував парубочки, перев’язані стоношкою, кнєгинє, застібнув лудину на всі бовтиці, сів на біціглі і поїхав пити цукорію.
– Кавлір подарував чуснички, перев’язані бендою, мулудусі, застібнув вдяганє на всі гузі, сів на ровир і поїхав пити кохвію.
– Женюх подарував нартиси, перев’язані сьлічкою, клегині, застібнув анцук на всі зашпильки, сів на восапед і поїхав пити кавель.
Тож дивіться новий випуск студії «Малюкульки» та відповідайте на наші питання. Бажаємо успіху!